Trabaja en tu timeline real
Nada de exportar a otra app ni subir tu video a un servidor nuestro. Cada herramienta lee la secuencia activa y edita ahí mismo, con los clips que ya tienes.
Nueve herramientas dentro de Premiere Pro para el trabajo que no es creativo y aun así se come tus horas: transcribir, cortar, subtitular, animar textos, limpiar el audio y cuadrar el color. Le escribes lo que quieres o pulsas un botón. Y todo se puede deshacer.
Probado en Adobe Premiere Pro 2026 (26.5) en macOS. Windows, próximamente.
Animación ilustrativa. Se pausa con el botón de abajo a la derecha.
HyperPowers se queda con ese trabajo de manos para que tú te quedes con la parte que importa. Es un panel dentro de Premiere: trabaja sobre tu timeline real, con tus clips, y deja todo editable.
No es un editor automático que decide por ti. Es un asistente que hace rápido lo que tú ya sabes hacer lento, y que te deja revisar antes de aplicar.
Lo que puedes esperar de cada botón.
Nada de exportar a otra app ni subir tu video a un servidor nuestro. Cada herramienta lee la secuencia activa y edita ahí mismo, con los clips que ya tienes.
Cada herramienta tiene Restablecer o Restaurar, y Cmd+Z de Premiere sigue funcionando. Lo que se crea va a pistas libres: no pisa ni borra tus clips.
La mayoría de herramientas son integradas y funcionan sin IA. Las herramientas con IA usan Claude, GPT o Gemini, con Claude Code, Codex o tu propia clave de API.
Cada una parte de un problema que ya tienes. Cada herramienta funciona sola y le pasa el relevo a la siguiente.
Sabes lo que quieres quitar, pero no dónde está.
Ver cómo funciona →02Premiere corta los subtítulos por conteo y deja un «de» al final de la línea.
Ver cómo funciona →03BetaLos subtítulos animados casi siempre salen de After Effects o de una app aparte.
Ver cómo funciona →04La entrevista se grabó en un café, con música detrás de la voz.
Ver cómo funciona →05Quieres que el nombre de una persona la siga mientras camina.
Ver cómo funciona →06Una sola cámara general, y el cliente quiere la versión vertical con cada persona en su recuadro.
Ver cómo funciona →07Trabajos pequeños que Premiere aún te obliga a hacer a mano, clip por clip.
Ver cómo funciona →08BetaMiles de whooshes en carpetas y una tarde para cuadrarlos con los cortes.
Ver cómo funciona →09BetaDos cámaras, una demasiado azul, y un cliente que quiere un look de cine.
Ver cómo funciona →De una entrevista de una hora a cinco reels en 8 pasos, sin salir de Premiere.
Animación ilustrativa. Se pausa con el botón de abajo a la derecha.
Transcribe. Guarda el proyecto y transcribe la secuencia en Premiere. Si se equivoca con nombres y marcas, usa HyperText › Transcripción local.
HyperText →Encuentra los reels. HyperChat › Script: «5 clips de hasta 45 s». Revisas la tabla, apruebas y los cortes llegan a Premiere, cada uno con su marcador y su título.
HyperChat →Corta las cámaras. Podcast · Multicámara cambia de plano siguiendo a quien habla, en todo el video.
HyperChat →Limpia la voz. HyperAudio › Limpieza y stems: Limpiar voz quita el ruido de fondo de la grabación.
HyperAudio →Hazlo vertical. HyperGrid: una copia del plano general por persona y una composición de dos filas.
HyperGrid →Subtítulos. HyperText en Inteligente, Aplicar a HyperCaptions, eliges estilo y palabra activa, y aplicas.
HyperText →Sonido. HyperSFX pone un whoosh en cada texto con su golpe en el corte, o Sonorizar con IA propone el diseño sonoro del reel entero.
HyperSFX →Color. HyperColors iguala las dos cámaras al héroe y aplica el mismo look a todos los clips.
HyperColors →Lo creativo sigue siendo tuyo: qué historia contar, qué plano elegir, cuándo cortar. El trabajo de manos, no. Y si algo no te convence en cualquier paso, Restablecer.
Las herramientas con IA funcionan con Claude, GPT y Gemini. Conéctalas con Claude Code, Codex o una clave de API. Nada pasa por servidores de HyperPowers.
El plugin usa esas herramientas de terminal con tu propia sesión.
Comprobado el 3 de noviembre de 2026 en las páginas de los propios proveedores: Claude Code con tu plan Pro o Max y Codex con tu plan de ChatGPT. Los planes pueden cambiar.
Con una clave de Anthropic, OpenAI o Google (Gemini). La clave se guarda solo en tu equipo, en Ajustes.
curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bashclaude auth loginnpm install -g @openai/codexcodex loginCodex necesita Node.js.
Luego, en HyperPowers › Ajustes, elige CLI para Claude o Codex. Un punto azul confirma la sesión.
Si en tu equipo está definida la variable ANTHROPIC_API_KEY, Claude Code usará esa clave en lugar de tu sesión.
Probado en Adobe Premiere Pro 2026 (26.5) en macOS. Windows, próximamente.
La de Premiere, o la local que HyperText hace en tu equipo con Whisper, que se instala aparte.
El plugin lee la transcripción del archivo del proyecto. Guarda antes de empezar.
Claude Code o Codex con tu suscripción, o una clave de API. La mayoría de herramientas no la necesitan.
HyperCaptions, HyperSFX y HyperColors están en beta: funcionan, pero siguen creciendo con lo que vemos en proyectos reales.
Todas las herramientas en todos los planes.
El pago y los impuestos los gestiona Gumroad, el comerciante de registro (merchant of record). Precios en USD. Mensual y Anual son la misma membresía: eliges el periodo al pagar.
No. La mayoría de herramientas son integradas y funcionan sin IA. Las herramientas con IA usan Claude, GPT o Gemini, con Claude Code, Codex o una clave de API.
No pasa por servidores nuestros. La transcripción o un fotograma van solo al proveedor de IA que elijas, y solo cuando usas una función con IA. La transcripción local y los stems trabajan en tu equipo.
Sí. Cada herramienta tiene Restablecer o Restaurar, lo nuevo va a pistas libres y Cmd+Z de Premiere sigue funcionando.
Probado en Adobe Premiere Pro 2026 (26.5) en macOS. Windows, próximamente. Solo listamos lo que hemos probado.
En español y en inglés. Se cambia en Ajustes › Idioma del panel.
Después de comprar, descarga el archivo .zxp. Ábrelo con ZXP Installer (gratuito, de aescripts + aeplugins), reinicia Premiere y ábrelo en Ventana › Extensiones › HyperPowers.
Una licencia cubre dos equipos que no uses a la vez.
La licencia De por vida incluye todas las actualizaciones de la serie 1.x. Mensual y Anual incluyen actualizaciones mientras la membresía esté activa.
Las compras pasan por Gumroad. Lee la política de reembolsos para ver cómo funcionan los reembolsos y las cancelaciones.
HyperPowers nació en un timeline real: cada herramienta resolvió un problema de un encargo real.
Ver los planes